Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | away game | partido fuera de casa |
General | away game | partido fuera (de casa) |
Football | ||
Football | away game | partido que se juega fuera de casa |
American Football | ||
American Football | away game | juego en casa ajena |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | give the game away | tirar de la manta [v] |
General | hit a ball against another to knock it away from the target (game of boccia) | boche [m] VE |
General | opponent in the middle in keep away children's game | monito [m] PR UY |
General | hit a ball against another to knock it away from the target (game of boccia) | bochar (italiano) [v] VE |
Idioms | ||
Idioms | give the game away | revelar el secreto [v] |
Idioms | give the game away | descubrir el pastel [v] |
Idioms | give the game away | descubrir las cartas [v] |
Idioms | give the game away | enseñar las cartas [v] |
Idioms | give the game away | mostrar las cartas [v] |
Idioms | give the game away | levantar la caza [v] |
American Football | ||
American Football | put the game out of reach/put the game away | meter el partido en el congelador |
American Football | put the game out of reach/put the game away | definir el partido |